MAGNIFIQUE POEME Mémoire et Poésie Jadis j’ai dû m’enfuir de mon pays Quand la France décida de lâcher l’Algérie Et si avec le temps les plaies se sont fermées Leurs cicatrices, elles, ne peuvent s’effacer. Aussi pour mes enfants, je demande au Messie Que jamais ils ne vivent une pareille tragédie. Pourtant, lorsque je vois ces hordes de Magrébins Envahir notre sol par n’importe quel moyen Pour venir y chercher toute cette assistance Qui n’existe plus chez eux depuis l’indépendance, Quand je vois qu’ils acquièrent cette nationalité Qu’ils ont pourtant reniée il y a quelques années Je me pose une question qui me met mal à l’aise, Combien de temps encore la France sera Française ? Ils occupent tour à tour l’ensemble des quartiers Où la police alors n’a plus le droit d’entrer, Bien vite ils les transforment en ces fameux ghettos Où ils pillent les commerces et brulent les autos. Marseille est devenu une base d’Al-Quaïda Et notre canebière le souk d’une casbah. La banlieue parisienne n’est pas plus épargnée Partout règne le racket et l’insécurité. Les seuls européens qui s’obstinent à rester Doivent se barricader sitôt la nuit tombée. Des cités toutes entières leurs sont abandonnées Dans l’attente qu’ils obtiennent les clefs de l’Élysée. Lorsque notre président, en quête de bulletins Va leur rendre visite, la veille des scrutins Ils bousculent sa voiture et crachent sur son costume Et l’obligent à partir plus vite que de coutume. Ils sifflent la Marseillaise au match de l’amitié Et brandissent les drapeaux du pays invité. Puisqu’ils peuvent posséder deux nationalités Ils en changent à leur guise, suivant leurs intérêts Pour les allocations, ce sont de vrais français, Pour les obligations ils restent des étrangers. Ils respectent qu’une seule loi celle des islamistes Et suivent assidument la mode des intégristes, Elles se coiffent du foulard, ils portent la barbouze Et pavoisent leur logis aux couleurs des fellouzes Depuis quelques années ils sembleraient vouloir Que la France se décide à réécrire l’histoire. On enseigne pour se faire à notre descendance Que les pieds-noirs étaient des colons de la France Qu’ils n’avaient pas de cœur et usaient d’un gourdin Pour payer les salaires de chaque Magrébin. Aujourd’hui les médias demandent à nos élus Qu’une enquête soit faite sur ces moments vécus Pour voir si notre armée a commis des bavures Et condamner ceux qui pratiquaient la torture Pour que ces terroristes veuillent leur divulguer La liste des attentats qu’ils devaient perpétrer. Vouloir faire des victimes de nos ex-assassins C’est en sorte approuver les crimes et les larcins Qu’ils ont commis jadis sur ces gens innocents Qui voulaient conserver la terre de leurs parents. Somme-nous tous amnésiques pour avoir oublié Combien les F.L.N. ont fait d’atrocités ? Serions-nous insensibles à tous ces attentats ? Qui ont été commis par ces vils fellaghas Et devons-nous ce jour, pour des raisons d’état Pardonner les tueries de leur chef Ben Bella ! La bombe de la Corniche, ou celle du Milk Bar Et ces assassinats empreints d’actes barbares Ces femmes étripées aux ventres empierrés Tout près de leur fœtus qui était empalé. Ces milliers de Harkis qui furent assassinés Sur la place publique sans le moindre procès Trahis et délaissés par le chef de la France. Ils ont subi la mort dans d’atroces souffrances. Ils furent même désarmés avant l’indépendance Afin qu’ils n’opposent pas la moindre résistance Aux couteaux des tueurs qui étaient impatients De pouvoir leur donner le suprême châtiment. Aurions-nous oublié la date du 5 Juillet 1962 Et les massacres commis après le cessez le feu ? Ces centaines d’Oranais qui furent exécutés Devant l’armée française restée les bras croisés ! En France, dans nos écoles, aucun livre d’histoire Relate ces évènements vécus par les pieds noirs On transforme le passé à la gloire des vainqueurs Qui deviennent des martyrs à la place des tueurs Oublier notre passé ou même le transformer Serait une grave erreur qu’on pourrait regretter Ne baissons pas la garde, redoublons de méfiance Si nous ne voulons pas connaitre un jour en France Une prochaine débâcle vers d’autres horizons Ou vouloir accepter de changer de religion. Ben Bella l’avait dit, après la prise d’Alger « Nous devons remonter en France jusqu’à Poitiers ». Hélas cette latitude est maintenant dépassée Puisqu’aucun coin d’Europe ne se trouve épargné ! A moins d’un revirement rapide et énergique La France deviendra vite république islamique Par le nombre des naissances ils auront l’avantage Qui leur fera gagner l’ensemble des suffrages Ainsi sera mis fin à notre démocraties Et la France à son tour deviendra colonie. Alors sera troqué l’angélus des clochers Par l’appel des imams en haut des minarets Dès lors, pour survivre, de même que nos aïeuls, Nous aurons à choisir = la valise ou l’cercueil Les exemples sont nombreux et faciles à citer Sur toute la planète, nombreux sont les foyers Où des familles entières furent exterminées Pour le simple prétexte qu’elles avaient refusé D’accepter les contraintes de ces jeunes républiques Qui instaurent par la force la charia islamique. Aussi la prochaine fois, lorsque vous serez appelés Pour vous rendre aux urnes afin d’aller voter Devenez l’électeur d’un second Charles Martel Qui renverra chez eux, au fond de leur djébel Ceux qui viennent chez nous pour y défier la France En réclamant sans cesse encore plus d’assistance Afin que vos enfants ne subissent jamais La débâcle vécue par les pieds noirs Français Le livre a peut-être été refermé, mais son histoire Est restée gravée dans ma mémoire. Un Français déraciné André Agostini. A BABBLE FISH TRANSLATION SPLENDID POEM Memory and Poetry Formerly I had to flee of my country When France decided to release Algeria And so with time the wounds were closed Their scars, they, cannot be erased. Also for my children, I ask the Messiah That never they do not live a similar tragedy. However, when I see these hordes of Magrébins To invade our ground by any means There to come to seek all this assistance Who does not exist on their premises any more since independence, When I see that they acquire this nationality That they however disavowed a few years ago I put myself a question which puts to me badly at ease, How long still will France be French? They occupy the whole of the districts in turn Where the police force then does not have any more the right to enter, Well quickly they transform them into these famous ghettos Where they plunder the trade and burn the cars. Marseilles became an Al-Quaïda base And our canebière the souk of a kasbah. The Parisian suburbs are not saved Everywhere reign racket and the insecurity. Only Europeans who are obstinated to remain Must barricade itself as soon as the fallen night. Cities all whole theirs are abandoned In waiting which they obtain the keys of the Elysium. When our president, in search of bulletins Will visit them, the day before polls They hustle its car and spit on its costume And oblige it to leave more quickly than habit. They whistle the Marseillaise with the match of the friendship And the flags of the invited country hold up. Since they can have two nationalities They change some with their own way, according to their interests For the allowances, they are French truths, For the obligations they remain foreigners. They respect that only one law that of the islamist ones And follow the fashion of the integrist ones assiduously, They are capped scarf, they carry the secret agent And pavoisent their home with the colors of the fellouzes Since a few years they would seem to want That France decides to rewrite the history. One teaches to be done with our descent That the pied-noir ones were colonists of France That they did not have a heart and used of a club to pay the wages of each Magrébin. Today the media require of our elected officials That an investigation is made at these lived time To see whether our army made burs And to condemn those which practised torture So that these terrorists want to reveal to them The list of the attacks which they were to perpetrate. To want to make victims of our ex-assassins It is in kind to approve the crimes and the larcenies That they made formerly on these innocent people Who wanted to preserve the ground of their parents. Summon to us all amnesics to have forgotten How much did the F.L.N make atrocities? Would we be insensitive to all these attacks? Who were made by these cheap fellaghas And we owe this day, for reasons of State To forgive slaughters of their Ben Bella chief! The bomb of the Cornice, or that of Milk Bar And these impressed assassinations of cruel acts These women étripées with the empierrés bellies Very close to their foetus which was impaled. These thousands of Harkis which were assassinated On the public place without the least lawsuit Betrayed and forsaken by the chief of France. They underwent death in atrocious sufferings. They were even disarmed before independence So that they do not oppose least resistance With the knives of the killers who were impatient Of being able to give them the supreme punishment. We would have forgotten the dated July 5, 1962 one And do the massacres made after cease fire? These hundreds of Oranians which were carried out In front of the French Army remained arms crosseds! In France, in our schools, any book of history Report these events lived by the black feet One transforms the past with the glory of the winners Who become martyrs in the place of the killers To forget our past or even to transform it Would be a serious error which one could regret Let us not lower the guard, redouble mistrust If we do not want to know a day in France A forthcoming rout towards other horizons Or to want to agree to change religion. Ben Bella had said it, after the catch of Algiers “We must go up in France to Poitiers”. Alas this latitude is now exceeded Since no corner of Europe is saved! With less than one fast and energetic reversal France will quickly become Islamic Republic By the number of the births they will have the advantage Who will save to them the whole of the votes Thus will be put an end to our democracies And France in its turn will become colony. Then will be exchanged the angelus of the bell-towers By the call of the Imams in top of the minarets Consequently, to survive, just as our grandfathers, We will have to choose = the bag or the coffin The examples are many and easy to quote On all planet, many are the hearths Where whole families were exterminated For the simple pretext which they had refused To accept the constraints of these young republics Who found by the force the Islamic charia. Also the next time, when you are called To return to you to the ballot boxes in order to go to vote Become the voter of a second Charles Martel Who will return on their premises, at the bottom of their djébel Those which come on our premises to defy France there By unceasingly claiming even more assistance So that your children never undergo The rout lived by the French black feet Perhaps the book was closed again, but its history Remained engraved in my memory. An uprooted French Andre Agostini.